Ferney 1950

Un film de Raymond Chaffard

Montage et sonorisation: Alex Décotte

En 1950, le Ferneysien Raymond Chaffard fit l'acquisition d'une petite caméra 8mm et se mit à filmer la vie quotidienne de Ferney, les commerçants, les bistrots, les fêtes, les cérémonies, les excursions en car, la fanfare et la naissance des Marmousets si chers à l'abbé Boisson.

Marie-Claude Châtillon, la fille de Raymond Chaffard, m'a confié ces documents et autorisé à en effectuer le montage, la sonorisation et le commentaire. Je dois égelement beaucoup à Jean-Marie Philipps, qui fut longtemps secrétaire de mairie et m'a aidé à identifier la plupart des personnages.

C'est ce film que nous avons projeté au Foyer Albert Schweitzer, le mercredi 3 mars en guise de conclusion à l'exposition "Ma petite planète" (cliquez ici) que j'y avais présentée pendant près d'un mois.

En post scriptum, nos avons projeté des extraits du reportage que j'ai tourné, dans les mêmes lieux et selon les mêmes règles, en l'an 2000. Le contraste avec 1950 est saisissant mais ces images, qui datent aujourd'hui de dix ans, semblent  déjà, elles aussi, appartenir à l'histoire. Qui se souvient en effet de la vieille école et de la caserne de pompiers qui enserraient alors la mairie, du carnaval des enfants, des missions en Roumanie, etc. ?

J'ai mis en ligne plusieurs extraits de ces deux films. Vous les trouverez à la page vidéo de ce même site (cliquez ici).